thù opponent hostile rival recompense hate enemy reward toast ...
chính sách noun Policy Từ điển kỹ thuật policy chính sách an ninh...
phục thù Revenge, avenge Phục thù cho ai To revenge (avenge) someone...
Câu ví dụ
Revanchism is an intrinsic part of the story of China’s “Great Rejuvenation”. Chính sách phục thù (“Revanchism”)[2] là một phần trong câu chuyện “Phục hưng Vĩ đại” của Trung Quốc.
Revanchism is an intrinsic part of the story of China's "Great Rejuvenation". Chính sách phục thù (“Revanchism”)[2] là một phần trong câu chuyện “Phục hưng Vĩ đại” của Trung Quốc.
Certainly, China’s revanchism has done little to build confidence that a Pax Sinica would be demonstrably fairer, more stable and peaceful than Pax Americana. Chắc chắn, chính sách phục thù của Trung Quốc không giúp xây dựng niềm tin rằng một Nền hòa bình kiểu Trung Quốc (Pax Sinica) có thể tỏ ra là công bằng hơn, ổn định và hòa bình hơn Pax Americana.
China’s barely concealed revanchism will do little to convince an increasingly sceptical region that a Pax Sinica would be demonstrably fairer and more stable and peaceful than Pax Americana. Chắc chắn, chính sách phục thù của Trung Quốc không giúp xây dựng niềm tin rằng một Nền hòa bình kiểu Trung Quốc (Pax Sinica) có thể tỏ ra là công bằng hơn, ổn định và hòa bình hơn Pax Americana.